La définition détaillée
La voix off est une narration entendue sur les images, sans que la personne qui parle apparaisse nécessairement à l’écran. Elle peut expliquer un geste, relier des scènes ou formuler la question qui guide une démonstration. Elle se distingue de la musique et des sons d’ambiance.
Une narration utile apporte une information que l’image seule ne fournit pas. Adaptez son rythme aux actions visibles, laissez le temps de comprendre les détails et prévoyez des sous-titres lisibles pour que la vidéo reste compréhensible sans son.
Comprendre : Voix off
Écrivez pour l’oral et vérifiez les mots sur les plans réels.
- 01ScriptUtilisez des phrases courtes avec une idée chacune.
- 02SynchronisationPlacez chaque phrase sur l’action qu’elle explique.
- 03InterprétationChoisissez un ton adapté à la scène.
- 04Sous-titresVérifiez la lisibilité du texte et son placement.
Un exemple concret
Exemple illustratif · rangement modulable
« Déplacez la séparation, puis placez les grands objets de ce côté. »Synchronisez la phrase avec le déplacement de la séparation.
La narration explique un geste utile pendant que l’image le démontre, sans nécessiter une longue introduction.
À faire
- Lisez le script à voix haute.
- Alignez la narration sur les gestes.
- Vérifiez la vidéo sans le son.
À éviter
- Décrire chaque détail déjà visible.
- Précipiter un long texte sur un plan court.
- Laisser la musique couvrir la parole.
Comment Reacast utilise ce concept
Écrivez la narration prévue à côté des scènes du storyboard Reacast, puis vérifiez son rythme avec les images disponibles avant l’export.